Программа Digalo, очень хорошо читает книжный текст, но слова в стихах иногда произносит с неверным ударением. Рассмотрим отрывок стихотворения Пушкина:
Взыграйте, ветры, взройте воды, Разрушьте гибельный оплот! Где ты, гроза - символ свободы. Промчись поверх невольных вод.
Если прочесть его с помщью Digalo, то ударения в словах воды и поверх ,будут сделаны не верно.
Слово "воды" имеет наиболее употребительное произношение с ударением на второй слог ("много воды", "принеси воды", "выпей воды" и так далее). Так это слово и читается программой Digalo, но по художественному замыслу автора в стихотворении ударение в слове воды нужно сделать на первый слог.
Можно было бы научить Digalo, слово "воды" произносить с ударением на первый слог, в любом месте текста. Как это сделать описано в статье: Особенности Digalo
Такой подход, как Вы понимаете не правильный, для данного слова.
Рассмотрим другую возможность. Если прочесть с помщью Digalo слово во<ды, то услышим, что ударение сделано на первый слог.
Что произошло? Digalo, встретив в тексте значок "<", восприняла его как команду сделать ударение на ту гласную, после которой он поставлен.
Так же можно поступить и со словом поверх, заменив его на пове<рх
Теперь адаптированный текст Digalo прочтёт правильно:
Взыграйте, ветры, взройте во<ды, Разрушьте гибельный оплот! Где ты, гроза - символ свободы. Промчись пове<рх невольных вод.
На главной странице: best-of-best.narod.ru в разделе "Лучшие книги", есть Стихотворения Пушкина в авторском и адаптированном виде.
Для иллюстрации других возможностей адаптации текста прочтите с помощью Digalo следующий текст:
.слово: наглядясь, заменить на: наглядя>сь .слово: молока, заменить на: молока< .слово: Иванов, заменить на: Ива<-нов .слово: ммм, заменить на: .эм>м>м>м>м>м>м. .слово: США, заменить на: с ш<а .слово: шшш, заменить на: шшшшшшшй .первый второй третий четвёртый пятый .первый. второй. третий. четвёртый. пятый. .1 котёнок, 2 котёнка, 3 котёнка, 4 котёнка .1-котёнок, 2-котёнка, 3-котёнка, 4-котёнка
27.1.2011 1310.173